Prórroga del estado de emergencia
En respuesta a las bajas presiones de agua y la recomendación de hervir el agua como resultado del clima invernal y las bajas temperaturas del 14 al 21 de enero, el alcalde de Memphis, Paul Young, extendió la declaración de emergencia estatal para toda la ciudad el 22 de enero de 2024. (Original firmado el 1/15/2024)
DECLARACIÓN DEL ESTADO DE EMERGENCIA POR EL ALCALDE PAUL YOUNG, CIUDAD DE MEMPHIS Extensión del estado de emergencia
POR CUANTO, la Ciudad de Memphis (“Ciudad”) experimentó un clima invernal severo durante el período
a partir del 14 de enero de 2024 hasta el 21 de enero de 2024, lo que provocará temperaturas bajo cero y
Varias pulgadas de acumulación de nieve y hielo. Las gélidas temperaturas y las precipitaciones crearon
Las condiciones de hielo en las carreteras y superficies dentro de la ciudad representaban un peligro significativo para
seguridad pública, afectó el funcionamiento de los vehículos de emergencia e impidió la entrega de productos esenciales.
bienes y servicios cuyos efectos aún persisten; y
CONSIDERANDO QUE, el 18 de enero de 2024, Memphis Light, Gas & Water (“MLGW”) emitió una
Aviso preventivo de hervir el agua ("Aviso parcial") para aproximadamente el 15 % de la ciudad
residentes; y
CONSIDERANDO QUE, el 19 de enero de 2024, MLGW amplió la Asesoría Parcial al emitir una
Aviso preventivo de agua hervida para todos los clientes de MLGW Water (“Aviso”).
El aviso indicó que se podrían producir múltiples roturas de líneas y temperaturas gélidas durante el duro invierno.
El clima provocó una baja presión de agua en el sistema de agua de MLGW, lo que podría permitir la presencia de bacterias dañinas.
afectar la calidad del agua. El aviso indicaba que los clientes de MLGW deberían hervir el agua antes de
actividades que podrían resultar en consumo humano, como cepillarse los dientes, beber y cocinar.
El Aviso sigue vigente; y
CONSIDERANDO QUE es imperativo que la Ciudad tome todas las medidas necesarias para minimizar los efectos y
impacto del severo clima invernal; y
POR CUANTO, a juicio del abajo firmante, actualmente existe una emergencia en la Ciudad
de Memphis según se define en el Título 58 del Código Anotado de Tennessee; y
POR CUANTO, de conformidad con el Código Anotado de Tennessee § 58-2-110(3)(A)(v), la duración de un estado
El estado de emergencia declarado localmente está limitado a siete (7) días y puede extenderse, según sea necesario, en
incrementos de siete días; y
POR CUANTO, como resultado del severo clima invernal y su impacto en la Ciudad, se ha declarado una emergencia local
continúa existiendo en la Ciudad de conformidad con la ley estatal y local; por lo tanto, es apropiado y
necesario para que el abajo firmante ejerza la autoridad otorgada por el Código Anotado de Tennessee §§
58-2-110 y 58-8-104, Código de la Ciudad de Memphis, Título 2, Capítulo 58 y todas las demás leyes aplicables;
y
AHORA, POR TANTO, YO, PAUL YOUNG, ALCALDE DE LA CIUDAD DE MEMPHIS, en virtud
del poder que me confiere el Título 58 del Código Anotado de Tennessee, por la presente declaro un estado de
Existe una emergencia relacionada con el severo clima invernal que afecta a la ciudad de Memphis.
(“Emergencia”). De conformidad con el Código Anotado de Tennessee § 58-2-110(3)(A)(v), la Declaración de
El estado de emergencia emitido originalmente el 15 de enero de 2024 se extiende por siete (7) días.
y por la presente continúo invocando la autoridad otorgada por el Código Anotado de Tennessee §§ 58-2-110
y 58-8-104, Enmiendas a la Carta de la Ciudad de Memphis sobre Autonomía Local N.º 3231 y 1852, Ciudad de Memphis
Código § 2-58-7 y todas las demás leyes aplicables durante la duración de la Emergencia. Además,
Declarar y ordenar lo siguiente:
Tras la firma, esta Orden entrará en vigor el 22 de enero de 2024.